Девятого ноября в преддверии свадьбы возле Палм-Спрингс царит оживлённая суета. Найлз, парень подружки невесты, предпочитает смокингу гавайскую рубашку и шорты, целый день беззаботно плескаясь в бассейне с коктейлем в руке. Вечером его проникновенная тостовая речь растрогала всех гостей, но особенно тронула Сару, старшую сестру невесты. Под чарующим звёздным небом они остаются наедине, и между ними пробегает искра взаимного интереса.
Однако романтическая атмосфера внезапно обрывается, когда Найлз неожиданно предлагает Саре последовать за ним в таинственную пещеру. Любопытство побеждает осторожность, и девушка соглашается на это странное приключение. Каким же становится её изумление, когда на следующее утро Сара обнаруживает, что время словно повернуло вспять — на календаре снова значится дата 9 ноября, будто вчерашние события были лишь иллюзией.
